Öffnet die Einstellungs-App und sucht oben in der Suchleiste nach "Privates DNS" (oder "Private DNS").
Wählt den Punkt "Hostname des privaten DNS-Anbieters" aus.
Gebt die euch von mir mitgeteilte URL in das Textfeld ein und klickt auf Speichern: